Crónica sobre diversas actuaciones de infraestructura y servicios públicos en Cabezón de la Sal. La información principal anuncia la subasta urgente de las obras de cobertura del río Rey, entre los puentes de El Carmen y El Matadero, con un presupuesto de seis millones de pesetas y un plazo de ejecución de cuatro meses. Asimismo, se informa del inicio de las obras de alcantarillado en Ontoria y Vernejo, la futura instalación de una estación depuradora y la próxima puesta en funcionamiento de la red de abastecimiento de agua. Finalmente, se da cuenta del avance de la suscripción popular destinada a financiar la ampliación de la Residencia de Ancianos de Carrejo, cuya recaudación supera el millón de pesetas y continúa abierta a nuevas aportaciones.

El artículo expone que la transformación urbanística de Cabezón de la Sal ha supuesto un importante avance para la localidad, pero señala que aún existen dos zonas pendientes de actuación: los barrios de Argumal y Las Ventas.
Se describe el barrio de Argumal como una zona con chalets y casas de campo que presenta graves deficiencias urbanísticas derivadas de una mala administración anterior, con accesos deficientes y problemas que requieren una intervención urgente del Ayuntamiento.
También se destaca la necesidad de urbanizar la calle de Las Ventas, todavía sin acondicionar y con numerosos baches.
El texto expresa la confianza en que el Ayuntamiento resuelva ambos problemas con la misma eficacia con la que ha acometido otras obras de urbanización.
En un breve apartado complementario se informa de la organización de Las Marzas por la Asociación de Cabezas de Familia, cuyos participantes solicitan donativos destinados a los ancianos del Asilo.