El artículo informa de que el Ayuntamiento de Udías hizo entrega de un televisor portátil al destacamento de la Cruz Roja de Cabezón de la Sal como muestra de agradecimiento por la actuación ejemplar de sus miembros en la extinción del incendio del monte Corona.
El texto recuerda la importancia de la labor desarrollada por este destacamento en los incendios forestales de la comarca, señalando que durante el año anterior intervino en los 38 incendios registrados.
Se describe el acto de entrega celebrado en el cuartel del destacamento, en el que el alcalde de Udías, José María García, explicó los motivos del obsequio y el jefe del destacamento, Ambrosio Calzada Hernández, agradeció el reconocimiento en nombre de la Cruz Roja. El acto concluyó con un vino español al que asistieron autoridades municipales y mandos.

El artículo informa de la entrega de un televisor portátil por parte del Ayuntamiento de Udías al destacamento de la Cruz Roja de Cabezón, como muestra de agradecimiento por la labor desempeñada durante la extinción del incendio del monte Corona.
Se recuerda que durante el año anterior se registraron 38 incendios forestales en la comarca y que en todos ellos intervino el destacamento de la Cruz Roja de Cabezón, destacando su eficacia, espíritu de cooperación y permanente disponibilidad.
El acto de entrega tuvo lugar en el cuartel del destacamento. El alcalde de Udías, José María García, hizo entrega del obsequio y explicó los motivos del reconocimiento. Posteriormente, el jefe del destacamento, Ambrosio Calzada Hernández, agradeció el regalo y el homenaje en nombre de las fuerzas de la Cruz Roja. El acto concluyó con un vino español al que asistieron autoridades municipales, mandos y miembros del destacamento.

El artículo informa sobre la toma de posesión del nuevo alcalde del Ayuntamiento de Udías, Antonino Pellón Fernández, elegido por la Corporación Municipal tras el relevo de José María García ("Chema"), quien había permanecido veinticinco años al frente de la alcaldía.
Se describe el acto oficial celebrado en la Casa Consistorial, con la presencia del delegado gubernativo Adolfo Menéndez, miembros de la Corporación y otros alcaldes de la comarca.
El alcalde saliente agradece el apoyo recibido durante sus años de mandato y felicita a su sucesor.
El nuevo alcalde manifiesta su voluntad de afrontar los problemas pendientes del municipio con ilusión.
En una segunda noticia, bajo el epígrafe "El Textil Escudo, en busca del ascenso", se destaca la buena trayectoria deportiva del Club Textil Escudo y sus opciones de lograr el ascenso a la categoría preferente.