El artículo informa sobre los actos organizados con motivo del aniversario de la Liberación de la villa durante los días finales de agosto. El programa incluye un encuentro de fútbol, una romería, misa, fiesta infantil, pasacalles, cabalgata de gigantes y cabezudos, concierto, verbena y una traca final. Asimismo, reseña el concierto-homenaje dedicado a Jesús de Monasterio, celebrado en la Casa de la Cultura dentro de la Semana de la Montaña. Actuaron el violinista Luis Navidad y la pianista Lutgarda Margañón, interpretando obras de Vitali, Beethoven, Sarasate, el propio Luis Navidad y Jesús de Monasterio. El autor destaca el éxito artístico del recital como broche final de la programación cultural.

Entrevista con el alcalde de Cabezón de la Sal, don Ambrosio Calzada, sobre los principales proyectos municipales y el crecimiento experimentado por la localidad. Se destaca la construcción de nuevas viviendas promovidas por organismos públicos y la iniciativa privada, las obras de urbanización del barrio de La Pesa, la apertura de la avenida José Antonio y diversas mejoras municipales.

El proyecto considerado más inmediato es la primera fase de la traída de aguas, con un presupuesto de nueve millones de pesetas, destinada a mejorar el abastecimiento de Cabezón de la Sal y dotar por primera vez de suministro a Ontoria, Venta de Ontoria y Vernejo.

Asimismo, se informa sobre la ampliación prevista de la industria local, especialmente de la Textil Santanderina y del sector maderero; el proyecto de concentración escolar con un centro de dieciséis aulas; la mejora de instalaciones deportivas, incluyendo un pabellón polideportivo y la nueva tribuna del campo de fútbol; y la ampliación del Asilo de Ancianos de Carrejo. El artículo también menciona otros asuntos de interés local, como la estafeta de Correos de Santa Lucía, las obras en el río Saja y la ruta de los Foramontanos.