Crónica sobre diversas actuaciones de infraestructura y servicios públicos en Cabezón de la Sal. La información principal anuncia la subasta urgente de las obras de cobertura del río Rey, entre los puentes de El Carmen y El Matadero, con un presupuesto de seis millones de pesetas y un plazo de ejecución de cuatro meses. Asimismo, se informa del inicio de las obras de alcantarillado en Ontoria y Vernejo, la futura instalación de una estación depuradora y la próxima puesta en funcionamiento de la red de abastecimiento de agua. Finalmente, se da cuenta del avance de la suscripción popular destinada a financiar la ampliación de la Residencia de Ancianos de Carrejo, cuya recaudación supera el millón de pesetas y continúa abierta a nuevas aportaciones.

El PSOE de Cabezón de la Sal acusa al alcalde, Santiago Ruiz de la Riva (PP), de impulsar una modificación del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) que, según los socialistas, pone en riesgo la economía local y favorece intereses particulares relacionados con la posible construcción de un hipermercado.
La portavoz socialista, Carmen Calderón, afirma que el partido ha reunido más de 2.000 firmas contra el PGOU y critica la recalificación de terrenos, la variante prevista, el posible impacto negativo sobre el comercio tradicional y la falta de soluciones del plan para problemas como la vivienda y el desarrollo del suelo industrial.

El artículo informa sobre una sesión extraordinaria del pleno del Ayuntamiento de Cabezón de la Sal en la que, de forma inesperada, se produjo un enfrentamiento verbal entre el alcalde, Ambrosio Calzada, y el primer teniente de alcalde, José María Alonso.
Además, recoge los principales acuerdos adoptados durante la sesión, entre ellos:
La aprobación del presupuesto para finalizar la traída de aguas a Bustablado y Duña.
La aceptación de la donación de terrenos realizada por Textil Santanderina para el Colegio Nacional «Ramón Laza» y el Centro de Educación Especial.
Actuaciones relacionadas con la Casa de la Cultura.
La prórroga del período de información pública del Plan General de Ordenación Urbana.
La organización de la futura Escuela Municipal de Música.
La postura del Ayuntamiento respecto a la Mancomunidad Campoo-Cabuérniga.
El nombramiento de un concejal delegado de la Banda Municipal de Cornetas y Tambores.
El acuerdo de solicitar al Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo la redacción del proyecto de canalización del río Saja entre Ontoria y la carretera nacional para habilitar terrenos destinados a un área industrial.

El pleno de la Gestora Municipal de Cabezón de la Sal aprobó diversos asuntos de interés local. Entre ellos destaca la aceptación de la cesión gratuita de una parcela de 10.000 metros cuadrados por parte de Textil Santanderina, S.A. destinada al Colegio Nacional «Ramón Laza» y al centro de Educación Especial. Asimismo, se trataron la finalización de las obras de abastecimiento de agua a Bustablado y Duña, el acondicionamiento de la futura Casa de Cultura, el Plan General de Ordenación Urbana, subvenciones del IRYDA, un estudio para la canalización del río Saja, una licencia de obras y otras cuestiones municipales. El recorte incluye además una breve información sobre la competición de 24 horas de fútbol celebrada en el municipio.