El artículo anuncia el comienzo de las tradicionales Fiestas de Agosto de Cabezón de la Sal, celebradas en honor de Nuestra Señora la Virgen del Campo y San Roque. Informa de la elección de la reina de las fiestas y sus damas de honor, de la publicación del programa festivo y del pregón, que estará a cargo de Pedro Murga Ulibarri. También destaca la velada literario-musical con la participación de José Hierro, Lina Rosales y Fernando Javier, así como la celebración de la Fiesta de la Juventud en el Centro Social Santiago Galas Arce, presentada como uno de los actos más destacados del programa festivo.

El artículo informa de los preparativos de Cabezón de la Sal para la celebración del Día de la Montaña, destacando la elevada participación prevista de público, agrupaciones folclóricas, rondas, bandas de música, carrozas y niños ataviados con traje regional. Como principal novedad del festival se anuncia una lucha entre novillos tudancos de fuerza similar, programada para la tarde en los Campos Municipales de Deportes. Asimismo, se informa del pregón de las fiestas, que será pronunciado por Modesto Piñeiro Ceballos, presidente de la Diputación Provincial y de la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación, así como de los actos previstos para la noche con motivo del inicio oficial de las celebraciones.