El artículo informa sobre el homenaje celebrado en Cabezón de la Sal en honor del trovador popular Indalecio Zaballa Cerra, «Masio el de La Hayuela», organizado conjuntamente por los ayuntamientos de Cabezón de la Sal y Udías. La jornada incluyó un festival folclórico en el Cine Avenida con la participación de músicos, grupos de danzas, poetas y rabelistas, seguido de un almuerzo-homenaje al que asistieron unas trescientas personas y diversas autoridades. Durante el acto se destacó la trayectoria humana y poética del homenajeado y se le hizo entrega, por acuerdo de la Corporación Municipal de Cabezón de la Sal, de un pergamino con el título de «Trovador popular de Cantabria».

El artículo informa de la celebración, prevista para el sábado 24 de agosto de 1974, de un homenaje popular a Ciriaco Pérez Bustamante y Segundo López Vélez, quienes habían sido nombrados Hijos Adoptivos de la Villa de Cabezón de la Sal por acuerdo municipal.
El texto destaca la vinculación de ambos homenajeados con la vida y los problemas del municipio, así como las gestiones que realizaron para contribuir a la resolución de asuntos de interés local.
Se anuncia que, durante un almuerzo en el Centro Social Santiago Galas Arce, se les hará entrega oficial de los títulos. También se indica la asistencia prevista de autoridades, vecinos y del Coro Ronda "La Fuentona" de Ruente, que ofrecerá una actuación en su honor.
En una noticia secundaria, se anuncia que el martes siguiente concluirá el ciclo de los Festivales de España en Cabezón de la Sal con la actuación del Ballet de María Rosa en el Cine Avenida