El artículo informa sobre el desarrollo de la jornada de las Elecciones Generales en Cabezón de la Sal, destacando la elevada participación ciudadana, el comportamiento cívico de los votantes y el correcto funcionamiento de las mesas electorales pese a las esperas. Recoge los resultados obtenidos en el municipio, donde la coalición A.P.-P.D.P. resulta la más votada, seguida por el P.S.O.E., y comenta el triunfo nacional de este último. Asimismo, menciona la elección de Ambrosio Calzada como senador por la provincia.

El texto incluye además una sección deportiva con información sobre los resultados del Textil Escudo en fútbol y del Textil Santanderina, S.A. en voleibol, así como noticias locales sobre la afluencia al cementerio durante la festividad de Todos los Santos, las obras de electrificación del municipio y trabajos de poda y mejora del arbolado urbano.

La noticia informa del malestar de los cazadores de la comarca ante la nueva normativa establecida para la temporada de caza de la sorda o becada. Convocados por la Sociedad de Cazadores Locales de la Reserva del Saja, más de doscientas personas se reunieron en Cabezón de la Sal para debatir la situación y acordaron manifestar su desacuerdo con las normas aprobadas por ICONA, solicitar su supresión y el mantenimiento de la normativa anterior, así como la rectificación del calendario de caza con la participación de las sociedades colaboradoras. Además, se constituyó una comisión para entrevistarse con el jefe provincial del ICONA antes del 20 de octubre con el objetivo de buscar una solución.

En la misma página aparece una segunda información titulada «Cuatro sedes de partidos políticos», en la que se informa de la implantación y ubicación de las sedes de UCD, PDP, PSOE y AP en Cabezón de la Sal, así como de diversas inauguraciones y visitas de dirigentes políticos.

El artículo principal informa sobre el inminente relevo de la corporación municipal de Cabezón de la Sal tras las elecciones municipales. Se anuncia un acto de despedida y reconocimiento a los concejales salientes por su labor durante los seis años de mandato y se anima a los nuevos ediles a continuar trabajando por el progreso del municipio. Asimismo, el recorte incluye dos informaciones locales: la celebración de la festividad de Santo Tomás de Aquino en un centro educativo y la crónica del empate entre el Escudo y el Santoña en el campeonato regional, destacando la buena actuación del equipo de Cabezón de la Sal.