Artículo redactado en forma de carta dirigida a Bartolomé.
El autor responde con tono humorístico a la interpretación de una fotografía publicada en ALERTA, aclarando que no pretende que Quico abandone su condición de "tudanco" para convertirse en "pintu".
A través de expresiones populares y referencias a razas bovinas cántabras y a las tradiciones regionales, el texto ironiza sobre la identidad montañesa, la Feria de Ruente, el Día de la Montaña y las preocupaciones de Quico por la producción de leche.
La carta concluye insistiendo en que "lo de la foto" puede parecer igual, pero su significado es distinto.