Se trata de un boletín informativo remitido al periodista Julio Poo San Román con noticias de actualidad de Cabezón de la Sal. El documento informa principalmente sobre la organización de la IV Feria Monográfica de Ganado Tudanco, prevista para el día 11, detallando sus objetivos, la composición del comité organizador, el presupuesto, los premios y las entidades colaboradoras. Asimismo, incluye una crónica deportiva sobre la evolución del Textil Escudo, destacando su reciente victoria y las expectativas para el siguiente encuentro liguero. Finalmente, recoge información sobre los preparativos locales de la campaña para las Elecciones Nacionales, indicando los actos previstos por distintos partidos políticos en la localidad.

El director general de Carreteras, José María Mazón, afirma que la variante defendida por el Ayuntamiento de Cabezón de la Sal «ni es variante, ni soluciona problema alguno». Defiende el trazado propuesto por la Consejería de Obras Públicas por considerar que se aleja más del núcleo urbano, reduce el paso de vehículos por el municipio y evita conflictos con la edificación existente. El artículo explica además que el Ayuntamiento había rechazado anteriormente la propuesta autonómica y presentado una alternativa propia, la cual ha recibido un informe vinculante desfavorable de la Consejería, circunstancia que condiciona la aprobación del Plan General municipal. El texto incluye una comparación técnica entre ambas propuestas de trazado.