La noticia informa de que el Grupo Municipal Socialista de Cabezón de la Sal solicita que el Ayuntamiento presente al pleno el Proyecto de Ordenación del Tráfico y sus aplicaciones. El PSOE interpone además un recurso contencioso-administrativo tras no acceder el alcalde a convocar una comisión informativa para explicar este asunto. El artículo expone que el plan obraba en poder de la Alcaldía desde 1996 y que la oposición reclama su presentación pública, denunciando la falta de información sobre su contenido y sobre las modificaciones introducidas en la circulación y el estacionamiento del municipio. Asimismo, se indica que la moción fue respaldada por el resto de grupos de la oposición y que el alcalde rechazó posteriormente la convocatoria solicitada.

El Pleno del Ayuntamiento de Cabezón de la Sal acuerda declararse parte interesada para que el Centro Social Santiago Galas, de Ontoria, sea reconocido como una fundación de interés público, conforme a la voluntad del donante. La corporación manifiesta su preocupación por las consecuencias de una sentencia recurrida ante el Tribunal Supremo, que podría atribuir la propiedad del centro a la parroquia en lugar de mantener su carácter de uso público. Para ello decide coordinar actuaciones con otros ayuntamientos y la Junta Vecinal de Ontoria, realizar gestiones ante los ministerios competentes, difundir la trayectoria del centro, apoyar a la viuda e hijo de Santiago Galas en el proceso judicial, informar a la Embajada de México y constituir una comisión municipal encargada de estas gestiones. El pleno también trata otros asuntos municipales, entre ellos la defensa del río Saja, la ampliación de la oferta del Centro de Formación Profesional Industrial, la creación de plazas para vigilancia y mantenimiento urbano, la propuesta de un parque comarcal de extinción de incendios y diversas actividades culturales y formativas.

El recorte informa de la decisión adoptada por unanimidad en el pleno del Ayuntamiento de Cabezón de la Sal de adherirse a la petición formulada por la Diputación Provincial para solicitar un concierto económico para la provincia de Santander. Se señala que el acuerdo fue comunicado a la Presidencia del Gobierno y al presidente de la Diputación Provincial. Además, la sección recoge otras noticias locales: los acuerdos de la Asamblea de la Asociación de Cabezas de Familia, el anuncio de una conferencia del economista Miguel Ángel Revilla sobre el concierto económico, las actividades organizadas con motivo de la Semana de la Juventud y la organización de un viaje al Valle de los Caídos para asistir al funeral por los montañeses fallecidos en nuestra contienda.