La noticia informa de que el Grupo Municipal Socialista de Cabezón de la Sal solicita que el Ayuntamiento presente al pleno el Proyecto de Ordenación del Tráfico y sus aplicaciones. El PSOE interpone además un recurso contencioso-administrativo tras no acceder el alcalde a convocar una comisión informativa para explicar este asunto. El artículo expone que el plan obraba en poder de la Alcaldía desde 1996 y que la oposición reclama su presentación pública, denunciando la falta de información sobre su contenido y sobre las modificaciones introducidas en la circulación y el estacionamiento del municipio. Asimismo, se indica que la moción fue respaldada por el resto de grupos de la oposición y que el alcalde rechazó posteriormente la convocatoria solicitada.

El artículo informa sobre el descontento de vecinos de Cabezón de la Sal por la nueva reordenación del tráfico en el casco urbano, al considerar que los cambios en los sentidos de circulación y la reducción de plazas de aparcamiento han alterado la circulación habitual. Se explica que la reorganización se realizó tras un estudio del tráfico elaborado por la Policía Local y siguiendo un modelo de la Jefatura Provincial de Burgos, con el objetivo de mejorar la movilidad y favorecer futuras zonas peatonales. También se recoge que un vecino presentó un recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de Cantabria al entender que la medida carecía del procedimiento administrativo adecuado y que el Ayuntamiento no notificó los cambios. El texto concluye señalando que, según las críticas recogidas, el problema de la circulación no se ha resuelto y el del aparcamiento se ha agravado.