El artículo informa del homenaje tributado al señor Villalaín, delegado provincial de Información y Turismo, por los integrantes de la Ruta de los Foramontanos, con motivo de su traslado a La Coruña como delegado provincial. Durante el acto, celebrado en Vernejo, le fue impuesta la insignia de oro de la Ruta por Víctor de la Serna, presidente de honor de la misma.
La información recoge también la celebración de la fiesta de la Virgen de la Castañera en Vernejo, describiendo el origen tradicional de la advocación, el ambiente festivo y la elevada participación popular.
Finalmente, el autor comenta la celebración del mercado semanal de abastos en Cabezón de la Sal, destacando la recuperación de la actividad comercial con la llegada de la primavera y la buena afluencia de público y vendedores.

Artículo dedicado al paso del emperador Carlos V por la villa de Cabezón de la Sal durante su viaje por tierras de la Montaña. El texto recuerda la inscripción histórica del Ayuntamiento y, apoyándose en las Rutas literarias de José María de Cossío y en el cronista Laurent Vital, describe el itinerario del emperador desde Treceño hasta Cabezón y la tradición que sitúa un agasajo de la comitiva en Carrejo. También menciona el paso por el río Saja hacia Cabuérniga y reflexiona sobre la importancia histórica de la visita para la villa.