El artículo informa del éxito de la feria de ganado celebrada en Cabezón de la Sal, destacando el incremento de público, de ganado y de compradores respecto a las ferias anteriores del mes de mayo.
Señala la importancia de la feria para los ganaderos de la comarca, especialmente para quienes combinan la ganadería con otras actividades, y menciona la participación de ganaderos de otras localidades, entre ellos un vecino de San Vicente del Monte que acudió con una numerosa cabaña tudanca.
Se ofrecen datos de participación: unas cuatrocientas reses registradas, predominio del ganado menor, mantenimiento de los precios del ganado mayor y alrededor de doscientas ochenta transacciones.
En una segunda información se comunica la elección de Yolanda Crespo López como madrina del Club Textil Escudo, siendo designadas damas de honor Angelines Solar Vila y María Ángeles García Rubín, además de la entrega de trofeos a los jugadores más destacados del club.

El artículo anuncia el comienzo de la Semana de la Juventud en Cabezón de la Sal. Informa de que el programa de actividades se desarrollará desde el 26 de abril hasta el 4 de mayo, organizado por la Delegación Local de Juventudes, con la participación de jóvenes y niños de la comarca. Se describen las principales actividades previstas para el fin de semana inaugural, entre ellas la visita de autoridades, una fiesta juvenil, la presentación del jurado del II Concurso Comarcal de Dibujo Infantil, la apertura de la exposición del concurso, un cross comarcal, competiciones de bolos, un pasacalles con gigantes y cabezudos y la elección de la madrina y damas de honor de la Semana de la Juventud.

El artículo informa sobre la clausura de un curso del Programa de Promoción Profesional Obrera (PPO) para mujeres del campo, celebrado en la Escuela-Hogar de la Sección Femenina de Cabezón de la Sal. Se explica que el curso, dirigido a veinte alumnas, combinó formación social y enseñanza de materias prácticas como primeros auxilios, cocina, decoración del hogar, costura, electricidad, fontanería y tapicería. Durante el acto de clausura se entregaron diplomas y se inauguró una exposición de los trabajos realizados por las participantes. En la misma página se incluye además una información sobre una reunión convocada para tratar la posible instalación de una central nuclear en San Vicente de la Barquera, en la que el alcalde de Cabezón de la Sal manifestó su oposición al proyecto.

El Pleno del Ayuntamiento de San Vicente de la Barquera aprueba la propuesta de la Alcaldía para crear la Mancomunidad Saja-Nansa, integrada por los doce municipios que forman el Grupo de Acción Local Saja-Nansa.
La nueva entidad tiene como finalidad mantener el patrimonio generado por los programas europeos Leader, gestionar la obtención de una tercera fase de ayudas y coordinar actuaciones con las administraciones central, regional y local.
Se enumeran los doce municipios integrantes: Cabuérniga, Herrerías, Lamasón, Peñarrubia, Polaciones, Rionansa, Ruente, Los Tojos, Tudanca, Valdáliga, Val de San Vicente y San Vicente de la Barquera.
El artículo indica que, tras la aprobación inicial por los ayuntamientos implicados, se constituirá una comisión encargada de redactar los estatutos que definirán los órganos de gobierno, los fines y los objetivos de la futura mancomunidad.

Artículo de opinión firmado por Marisa y Concha Calzada Hinojal en respuesta a unas declaraciones atribuidas al alcalde de Ruente, Adolfo Linares. Las autoras rechazan lo que consideran ataques personales y acusaciones contra Ambrosio Calzada, defienden su trayectoria política y cuestionan las críticas formuladas por Linares. El texto contrapone la situación interna de la UCD y del PSOE, menciona diversos episodios de la política cántabra y concluye preguntándose a quién beneficia la campaña de críticas, afirmando que no favorece ni a la autonomía de Cantabria ni al partido socialista.

El artículo informa sobre el programa de actividades organizado con motivo de la Semana de la Juventud en Cabezón de la Sal por la Delegación Local.
Se describen competiciones deportivas, desfiles, una fiesta juvenil, proyección de una película, una conferencia sobre montañismo, un homenaje a las madres y una romería como actos de clausura.
También se presenta la programación del Centro Social Santiago Galas para el mes de mayo, que incluye una fiesta con la orquesta Quinta Dimensión, la creación de un equipo de veteranos del Club Escudo, competiciones de tiro al plato y la apertura de la piscina del centro durante la temporada.

El PSOE de Cabezón de la Sal acusa al alcalde, Santiago Ruiz de la Riva (PP), de impulsar una modificación del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) que, según los socialistas, pone en riesgo la economía local y favorece intereses particulares relacionados con la posible construcción de un hipermercado.
La portavoz socialista, Carmen Calderón, afirma que el partido ha reunido más de 2.000 firmas contra el PGOU y critica la recalificación de terrenos, la variante prevista, el posible impacto negativo sobre el comercio tradicional y la falta de soluciones del plan para problemas como la vivienda y el desarrollo del suelo industrial.

El boletín informa del inicio de la construcción de 32 viviendas de la Cooperativa Virgen del Campo, promovida por la Asociación de Cabezas de Familia de Cabezón de la Sal para contribuir a resolver el problema de la vivienda en la localidad. Se indica que las viviendas se distribuyen en dos bloques, que el presupuesto asciende a nueve millones de pesetas y que el proyecto cuenta con el apoyo de autoridades y entidades provinciales.
Incluye además una noticia sobre la organización de un viaje al Valle de los Caídos con visita a la Feria del Campo, promovido por la Jefatura Local del Movimiento.
El boletín también resume una reunión entre la Comisión Municipal de Festejos, el Pleno del Ayuntamiento y el Gremio de Hostelería, en la que se debatieron aspectos de la programación de las fiestas patronales, especialmente la fecha del Día de la Montaña y su posible coincidencia con el Certamen de la Canción Marinera.
Finalmente, comunica la prohibición del aparcamiento en el Paseo Ygareda por acuerdo del Ayuntamiento para mejorar la circulación del tráfico.

La noticia informa sobre la celebración en Cabezón de la Sal de la novena edición del campeonato de arrastre, destacando la gran expectación generada por el evento y la elevada participación prevista. Se señala que la jornada se complementa con un amplio programa festivo que incluye actuaciones de grupos folklóricos, deportes rurales, exhibiciones, danzas, concursos y actividades ganaderas. Asimismo, se detallan los participantes en el campeonato y se pone de relieve la consolidación de esta cita como una de las principales fiestas populares de la comarca.

Artículo de opinión e información sobre la aprobación del Plan de Ordenación de Cabezón de la Sal por parte de la Comisión Provincial de Urbanismo.
La autora sostiene que el Plan presenta diversas irregularidades relacionadas con la recalificación de terrenos, señalando que fincas con características similares reciben distintas calificaciones urbanísticas.
Se exponen varios ejemplos concretos de parcelas cuya clasificación habría cambiado durante la tramitación del Plan, mencionando actuaciones que habrían favorecido determinados intereses particulares.
El texto recuerda que el Plan fue objeto de alegaciones y críticas por parte del Colegio de Arquitectos y afirma que algunas de ellas no fueron atendidas.
Concluye indicando que la aprobación del Plan mantiene la controversia sobre la ordenación urbanística de Cabezón de la Sal y las posibilidades de edificación previstas para los próximos años.

La crónica informa del empate 0-0 entre el Textil Escudo y el Barreda Balompié disputado en el Campo Municipal de Deportes. Señala que el Textil Escudo dominó territorialmente, mientras que el Barreda destacó por su orden defensivo y capacidad al contraataque. El encuentro fue intenso pero deportivo, sin incidentes.

Asimismo, se recoge el partido disputado el 12 de octubre en Cabezón frente al Barquereño de San Vicente de la Barquera, ganado por el Textil Escudo por 1-0. Sin embargo, este resultado no fue suficiente para superar la eliminatoria de la Copa San Aficionados, debido al marcador del partido de ida (4-2). La crónica destaca la actuación del juvenil Rivero, al que considera el pilar del equipo en ese encuentro, y señala la buena respuesta del público.

El artículo denuncia la pérdida progresiva de servicios públicos en el Real Valle de Cabuérniga. Señala la desaparición de los Juzgados de Instrucción y Comarcal, el traslado de la Comandancia de la Guardia Civil a San Vicente de la Barquera y el traslado del Registro de la Propiedad a Torrelavega. El autor considera que estas decisiones perjudican a la comarca y a sus habitantes, preguntándose por las razones de estos cambios y por la falta de actuación de sus representantes.